Betsy egyenesen elvigyorodott. „Ugyan, Ricky kedvesem!” – gúnyolódott. „Shirley volt a húgom és anya kedvence, de egyszer egyforma fülbevalókat adott nekünk… És egyébként én VAGYOK az anyád!”
Richardot megdöbbentette a felháborító állítás. „Micsoda?”
„Ne légy ilyen goromba, kedvesem!” – gúnyolódott Betsy. „Shirley nem tanított meg jobbra? Mondd azt, hogy ‘bocsáss meg, anya’?”
„Mi a fenéről beszél?” Richard felkiáltott.
Betsy leült Richard íróasztalának szélére, és elmosolyodott. „Shirley a húgom volt, a kishúgom. Mindig ő volt a kötelességtudó. Én? Én többet akartam az élettől…”
Rákacsintott Richardra, és a zsebébe nyúlt, előhúzott egy doboz cigarettát és egy öngyújtót. Rágyújtott anélkül, hogy Richardtól engedélyt kért volna. Mohón szívta a füstöt a tüdejébe, majd kifújta.
„Shirley olyan unalmas volt… ‘Igen anya, köszönöm anya…’. De én többet akartam az életemtől” – mondta Betsy. „Nem csak hozzá akartam menni valami kövér kisvárosi stréberhez, akit anyám helyesel, és vezetni az üzletet. Így aztán 20 évesen elszöktem Las Vegasba, és showgirl lettem. És fiam, megmutattam annak a városnak egy-két dolgot!”
Richard nagyon gyorsan eldöntötte, hogy egy cseppet sem kedveli Betsyt. Ő viszont folytatta: „Szóval összejöttem egy maffiózóval, és végül felcsinált. Nem akartam valami porontyot felnevelni, de úgy gondoltam, hogy Giusseppe gyereke jó befektetés lehet.”
„Hazajöttem azzal a szándékkal, hogy a gyereket a drága anyámnál hagyom, csakhogy kiderült, hogy meghalt. Így hát Shirleynek adtalak – nevetett gúnyosan Betsy. „Micsoda idióta! Azonnal elkezdett nyájaskodni rajtad. Másnap elmentem, vissza Vegasba. Anyám mindent ráhagyott, én egy fillért sem kaptam, és most TE kaptál mindent! De én itt vagyok a részemért.”
„Neked nincs részed.” – mondta Richard hidegen. „Sem a pénzemből, sem az életemből. Kifelé!”
„Ó, Ricky drágám…” – nyávogott Betsy. „Mondtam már neked, hogy hol van most az apukád? Börtönben van, szegénykém! Zsarolásért és gyilkosságért. Hát nem lelkesítő? Mit gondolsz, hogyan reagálnak majd az emberek, ha megtudják, hogy apukád egy elítélt maffiózó?”
„Mit akarsz?” Richard megkérdezte.
„Kezdetnek kétmilliót készpénzben” – mondta Betsy. „Az örökség többi részéről majd később beszélhetünk.” Richard beleegyezett, de közben dühösen azon gondolkodott, hogyan fordíthatná meg a kockát Betsy ellen…
Két nappal később megjelent a lakókocsiparkban, ahol Betsy lakott, és átadott egy bőröndnyi pénzt. „Köszönöm, Ricky!” Betsy gúnyosan felkiáltott.
A cikk még nem ért véget, folytatás a következő oldalon: