“Hanson úr azt mondta, hogy ha Ön nem mentette volna meg az édesanyja, Georgina életét, soha nem született volna meg” – magyarázta az ügyvéd. “És ezzel Ön lett a második anyja.”
Diana zihált. “Georgina?” – kérdezte. “Georgina fia volt? De az… olyan régen volt!”
Harminckét évvel ezelőtt Diana egy fiatal lányt talált a sarokban kuporogva, ahol általában nyugovóra tért. Első reakciója az volt, hogy elszalad a betolakodó elől, de aztán meglátta, milyen fiatal a lány, és észrevette a gömbölyödő hasát.
“Mit keresel itt?” – kérdezte durván a lánytól. “Ez az én helyem! Az enyém! Hallod ezt? Ez mind az enyém!”
“Sajnálom” – suttogta a lány. “De annyira fáztam…”
Diana leült a lány mellé. “Semmi baj. Semmi baj” – szorította össze a tenyerét. “Én is jól vagyok, te is jól vagy, szóval minden rendben. Éhes vagy?”
A lány bólintott, és könnybe lábadtak a szemei. “Igen. Volt egy kis pénzem, de ez a fickó ellopta a hátizsákomat a buszpályaudvaron, egy másik pedig azt akarta, hogy menjek vele…..”
Diana megijedt. “Nem, nem, soha nem szabad velük menned!” – kiáltotta. “Azok rossz, rossz fiúk. Tessék, egyél egy hot dogot.” Diana átnyújtotta a hot dogot, amit a saját vacsorájához kapott, és nézte, ahogy a lány éhesen falta.
Diana feldúlt volt. Az utcán nem volt helye egy terhes lánynak, a hot dog pedig nem éppen egy várandós anyuka számára készült étel. “Hogy hívnak?” – kérdezte a lánytól. “Diana vagyok.”
“Én Georgina vagyok” – mondta a lány. “Georgina West. Gondolom, látszik rajtam, hogy terhes vagyok. Nem tudom, mit fogok csinálni. Azt hittem, könnyű lesz munkát találni a városban, és hogy anyám nem fog itt megtalálni.”
“Elszöktél?” – kérdezte Diana. “Miért tetted ezt?”
Georgina félrenézett. “Szégyelltem magam. És féltem. Anyám figyelmeztetett Dylanre… Amikor megtudtam, hogy terhes vagyok, már túl késő volt, és elmenekültem.”
“Aggódni fog” – mondta Diana. “Haza kellene menned. Otthon nincsenek rossz, rossz fiúk.”
Georgina sírni kezdett. “Nem tudok” – suttogta. “Egyszerűen nem megy!”
A következő három hónapban Diana éjjel-nappal Georginára vigyázott. Friss gyümölcsöt lopott az árusoktól, és koldult pénzért, hogy tejet és tápláló ételeket vehessen neki. De közeledett a tél, és Diana úgy gondolta, Georgina nem bírja ki a telet az utcán.
Elhatározta, hogy valahogy helyre kell hoznia a dolgokat, különben a baba és Georgina is meghal. Átkutatta Georgina kevés holmiját, és megtalálta az otthoni címét, valamint az otthoni telefonszámát.
A cikk még nem ért véget, folytatás a következő oldalon: