Karen elszomorodott a történet hallatán, de kíváncsi maradt. “Részvétem a veszteséged miatt, Patricia, de azt mondtad, hogy itt vársz a fiadra?”
“Igen. John úgy nőtt fel, mint az apja. Próbáltam elterelni őt a tengeri élettől, de olyan makacs volt!” – mondta Patricia.
“Ő is szeretett volna vitorlázni?” Karen megkérdezte.
“Sajnos, John be akarta fejezni azt a vitorlás expedíciót, amelyre az apja indult. Mielőtt elment, megkért, hogy itt várjam meg a hajóját. A parthoz közeledve három hangjelzést adna ki, és akkor tudnám, hogy ő az… De 11 évvel ezelőtt kaptam egy levelet, amelyben közölték, hogy a hajója elsüllyedt, és senki sem élte túl. Ezt nem vagyok hajlandó elhinni.”
“De mi van, ha soha nem jön vissza?” Karen megkérdezte.
“Karen, én a férjemet vesztettem el a tengerben; nem vagyok hajlandó elhinni, hogy a fiamat is elvesztettem.” – válaszolta Patricia.
Karen megdöbbent Patricia történetén. Észre sem vette, hogy már órák óta a parton ülnek. Megígérte Patriciának, hogy holnap visszajön, hogy társaságot nyújtson neki. Patricia örült ennek, és azt mondta, hogy alig várja, hogy láthassa és megismerje őt is.
Karen megtartotta az ígéretét, és minden nap eljött Patriciához. Éjszaka pékként dolgozott, így kora délután, miután aludt egy kicsit, csatlakozhatott Patriciához. Hozott Patriciának a süteményeiből, és együtt teáztak.
Egy nap, amikor a hölgyek a parton üldögéltek, egy hajót láttak közeledni. Ez nem keltette fel az érdeklődésüket, mert az ott töltött hónapok alatt több hajó is áthajózott. De hirtelen három csipogást hallottak, és vigyázzba ültek. Aztán a hajó ismét leadta a három hangjelzést.
“Ez az, akire gondolok?” Karen megkérdezte.
“Visszajött! A fiam visszatért!” Patricia felkiáltott.
A hölgyek türelmetlenül álltak, amíg meg nem látták, hogy John dokkol a hajóval, és feléjük fut. Karen könnyes szemmel nézte, ahogy anya és fia megölelik egymást. “Szép véletlen, hogy ma a tengerparton vagytok?” John megkérdezte az anyját.
Patricia még mindig sírt, és még nem tudott beszélni. “Tizenegy éve minden nap itt van, mióta megtudta, hogy elsüllyedt a hajód – válaszolta Karen.
“Sajnálom, alig vettelek észre!” – válaszolta John, és bemutatkozott.
Amikor Patricia végre megnyugodott, elmagyarázta Johnnak, hogy Karen az elmúlt hónapok minden napját azzal töltötte, hogy társaságot nyújtott neki, amíg a férfira várt. “Ez nagyon kedves tőled; köszönöm, hogy gondoskodsz az anyámról” – mondta John.
A cikk még nem ért véget, folytatás a következő oldalon: