Henry szótlanul bámulta a medált, amit a lány viselt. Pontosan ugyanolyan medál volt, mint ami Mollyé volt. A felesége mindig viselte, és büszkén mesélte neki, hogy ez egy különleges ékszerész egyedi alkotása. Annyira kedves volt számára, hogy Henry vele temetette el. Hogy lehetett ennek a lánynak egy ugyanilyen medálja?
“A medál… Honnan van, Nancy?” – kérdezte tőle.
„A nagymamámtól kaptam” – mondta halkan. “Azt mondta, hogy ez nagyon különleges volt számára, és vigyázzak rá. Hiányzik a nagyi….”
Henry megdöbbent. A medál a nagymamájának is különleges volt? Nem értette, mi folyik itt, ezért miután aznap találkozott Nancyvel, megkérdezte az árvaház igazgatóját Nancy ügyéről, és megdöbbentő dolgot tudott meg.
Megtudta, hogy Nancy szülei néhány hónappal ezelőtt meghaltak a házukat elborító tűzben, és megözvegyült nagymamája, Eleanor vette magához. Mivel azonban Eleanor anyagilag nem tudott gondoskodni Nancyről, a szociális szolgálat közbelépett, és a gyermeket az árvaházba vitte.
Henry szörnyen érezte magát Nancy miatt, és hogy mennyi mindenen ment keresztül. De ugyanakkor az is izgatta, hogyan került Molly medáljához. Így hát megszerezte Eleanor címét az igazgatótól, és úgy döntött, meglátogatja.
Amikor megérkezett a megadott címre, egy sötét és koszos házikót fedezett fel ott. Odament a bejárati ajtóhoz, és bekopogott. „Halló, van itthon valaki?” – kérdezte. Nem érkezett válasz.
„Vajon már nem lakik itt?” – tűnődött, miközben a házikó siralmas állapotát bámulta. Úgy döntött, újra kopogtat, és ezúttal nyikorogva kinyílt a bejárati ajtó, és egy törékeny nő lépett ki a házból. A nő a botjára támaszkodott, és erőtlennek, betegesnek látszott.
„Igen?” – kérdezte remegő hangon. „Miben segíthetek?”
„Jó napot, a nevem Henry Bradshaw” – mondta. “Én, nos… Nemrég egy árvaházban voltam, és…”
„Henry?” A nő értetlenül nézett rá. „Maga Molly férje?”
Henry megdöbbent.
„Ismer engem?”
“Ó, persze, hogy ismerlek. A nevem Eleanor. Molly olyan sokat mesélt magáról! Hogy is felejthetnélek el téged? Gyere be. Csinálok neked egy kis teát.”
Henry nem egészen értette, mi történik, de követte a nőt befelé. Észrevette, milyen szörnyű körülmények között él, és megértette, miért vitték Nancyt az árvaházba.
„Kérdezhetek valamit Mollyról és hát… Nancyről?” – kérdezte, miközben beült a szobába.
„Honnan ismeri Nancyt?” Eleanor döbbenten nézett rá.
“Néhány órája elmentem egy árvaházba, és ott találkoztam az unokáddal, Nancyvel. Észrevettem, hogy egy medált visel, és eléggé meg vagyok győződve róla, hogy az Mollyé… Csak azt nem értem, hogy lehet, hogy Nancy és Molly ugyanaz a medál?”.
„Ó. Láttad az unokámat… Ó, Istenem, várj csak… mutatni akarok neked valamit”.
Eleanor elment a hálószobájába, és egy fényképalbummal tért vissza.
„Itt van minden” – mondta, és átnyújtotta Henrynek. “
A cikk még nem ért véget, folytatás a következő oldalon: